DIX: Wörterbuch Deutsch - Spanisch - Englisch

Foren - Übersetzungen/Traducciones

http://dix.osola.comDIX: Deutsch-Spanisch Wörterbuch, Englisch-Spanisch , Deutsch-Englisch
Begriff:    Bookmark and Share
Markieren oder Doppelklick auf beliebiges Wort um es zu übersetzen. Diese Suche von Ihrer Webseite
Gehe zu Thema  |  Thread-Ansicht  |  Suchen  |  Anmelden (nötig um Beitrag zu verfassen) Neueres Thema  |  Älteres Thema
Foren: Übersetzungen/Traducciones: bitte übersetzen
Autor: Gisela (---.40.1411A-CUD12K-01.ish.de)
Datum: 26. Okt. 2005  18:39

Wie versprochen, schicke ich dir die Urlaubsbilder. Ich habe so darauf gewartet,
das du dich mal telefonisch oder per SMS meldest. Ich möchte doch wissen, wie es
dir geht und wann du operiert wirst. Ich glaube ganz fest daran, daß alles gutgehn wird,
aber diese Warterei ist schrecklich.



Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: bitte übersetzen
Autor: EB (80.120.179.---)
Datum: 29. Okt. 2005  12:12

Como te he prometido te envío las fotos de vacaciones. Yo esperaba mucho que contestabas por teléfono o SMS. Ya sólo quisiera saber cómo estás y cuándo tienes la operación. De cal y canto creo que todo va bien pero esperar es horrible.

Gruß EB



Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: bitte übersetzen
Autor: Gisela (---.40.1411A-CUD12K-01.ish.de)
Datum: 29. Okt. 2005  16:13

muchas gracias EB

saludos



Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Thread-Ansicht Neueres Thema  |  Älteres Thema


Anmelden
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.
Benutzername
Passwort
Meine Logindaten auf diesem Computer speichern
 
Passwort vergessen?
Registrierung
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.

Nutzungsbedingungen   © Lingua-Group