DIX: Wörterbuch Deutsch - Spanisch - Englisch

Foren - Übersetzungen/Traducciones

http://dix.osola.comDIX: Deutsch-Spanisch Wörterbuch, Englisch-Spanisch , Deutsch-Englisch
Begriff:    Bookmark and Share
Markieren oder Doppelklick auf beliebiges Wort um es zu übersetzen. Diese Suche von Ihrer Webseite
Gehe zu Thema  |  Thread-Ansicht  |  Suchen  |  Anmelden (nötig um Beitrag zu verfassen) Neueres Thema  |  Älteres Thema
Foren: Übersetzungen/Traducciones: unidad procesal de apoyo directo
Autor: angels66 
Datum: 6. Jan. 2012  22:11

Hola a todos
Alguien sabe lo que es una unidad procesal de apoyo directo?
Viene en el encabezamiento de una sentencia.

Gracias de antemano

Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: unidad procesal de apoyo directo
Autor: anthony 
Datum: 6. Jan. 2012  22:38


unidad procesal de apoyo directo:
Direkte Unterstützung von Prozesseinheiten

Mit den Prozesseinheiten wurde ein Instrument geschaffen, welches erlaubt die Präsentationstechniken und das analytisches Vorgehen der Lehrlinge zu prüfen.Jede Prozesseinheit orientiert sich an einem betrieblichen Arbeitsablauf, der nicht aus isolierten Einzeltätigkeiten sondern aus mehreren, vernetzten Teilschritten besteht

Saludos



Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: unidad procesal de apoyo directo
Autor: angels66 
Datum: 6. Jan. 2012  22:59

Auf Deutsch heisst es Geschäftsstelle, siehe Wikipedia.
Danke

Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: unidad procesal de apoyo directo
Autor: anthony 
Datum: 6. Jan. 2012  23:09


Na dann frag ich mich, warum fragst Du eigentlich, wenn Du schon alles weißt ? Ich such mir für Dich einen Wolf und Du kommst und sagst "siehe Wikipedia". Sag mal, gehts denn noch;-(((



Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: unidad procesal de apoyo directo
Autor: meike 
Datum: 19. Jan. 2012  16:23

Gemäss Artikel 437 des Ausführungsgesetzes 6/1985 wird festgehalten, dass

Im Sinne dieses Ausführungsgesetzes versteht man unter "Prozesseinheit direkter Unterstützung" die Einheit der Geschäftsstelle des Gerichts die in direkter Form den Richtern bei ihren richterlichen Funktionen unter Durchführung der notwendigen Verfahrensvorgänge für die richtige und rechtswirksame Ausführung aller Beschlüsse, beistehen.

Toma Ya!.

L.G.

Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Thread-Ansicht Neueres Thema  |  Älteres Thema


Anmelden
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.
Benutzername
Passwort
Meine Logindaten auf diesem Computer speichern
 
Passwort vergessen?
Registrierung
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.

Nutzungsbedingungen   © Lingua-Group