Foros - Übersetzungen/Traducciones

http://dix.osola.comDIX: Diccionario alemán-castellano/español, inglés-castellano/español, alemán-inglés

Doble clic o marcar cualquier palabra para traducirla. Esta búsqueda desde su página

Ir al asunto | Vista con hilos | Búsqueda | Conectar (necesario para enviar mensajes)

Foros: Traducciones/Übersetzungen: Necesito ayuda con un texto
Autor: Naturalcape Fecha: 30 Ene. 12 09:37 Alguien me puede ayudar con el significado de esto? Gracias: "Er atmet recht schwer und hat Schwierigkeiten, sich zu bewegen" "Er beißt auf die Zähne und kommt hierher, das ist eine tolle Geste und auch nett von Disney"
Sugerir traducción nueva al diccionario

Foros: Traducciones/Übersetzungen: Re: Necesito ayuda con un texto
Autor: jordi picarol Fecha: 30 Ene. 12 12:07 Él respira con dificultad y tiene problemas para moverse. Él aprieta los dientes y viene aquí, lo que es un gesto estupendo y también amable por parte de Disney. Saludos Jordi
Sugerir traducción nueva al diccionario

Foros: Traducciones/Übersetzungen: Re: Necesito ayuda con un texto
Autor: Naturalcape Fecha: 30 Ene. 12 12:43 Muchas gracias! eres muy amable.
Sugerir traducción nueva al diccionario

Vista con hilos

Asunto anterior | Asunto siguiente

Registro
Su nombre y contraseña son validos para todos los dominios de DIX, pero necesita conectarse individualmente a cada dominio.
Los campos marcados con * son obligatorios
Nombre de usuario:	(usado en sus mensajes)
Su dirección de correo electrónico:	Ocultar mi dirección de correo electrónico a los demás usuarios

DIX es un producto de Lingua Group Ltda. El objetivo de Lingua Group es permitir a las personas de aprender idiomas de manera rápida e interactiva. Que sea tomando un curso de inglés en el extranjero, haciendo un curso de idiomas con Yalea idiomas en el extranjero, aprendiendo vocabulario con VocBox - listas de vocabulario, o leyendo nuestra revista de aprender inglés online. Queremos acompañarte en tu aprendizaje de nuevos idiomas y ayudarte a mejor entender la cultura que los acompaña. ¡Los idiomas son nuestra pasión!