DIX: Dictionary German - Spanish - English

Forums - bersetzungen/Traducciones

http://dix.osola.comDIX: German-Spanish Dictionary, Spanish dictionary for spanish to english and english to spanish translation , English-German
Term:    Bookmark and Share
Double click on any word to translate. This lookup from your webpage
Go to Topic  |  Threaded View  |  Search  |  Sign in (required to post message) Newer Topic  |  Older Topic
Forums: Translations German-Spanish: mglich
Author: alekhine (---.Red-79-149-86.dynamicIP.rima-tde.net)
Date: Mar 2nd, 2012. 02:47

Me gustara confirmar que estas frases oon mglich las he traducido bien:

- Sofortiges "h3" war mglich.

La inmediata "h3" era posible.

- Weiss will das nach 20.Lc4 durch h4 mgliche Remis vermeiden.

El blanco quiere evitar las posibles tablas [empate] tras 20.Ac4 mediante h4.

Gracias,
alekhine

Suggest new translation into dictionary
Forums: Translations German-Spanish: Re: mglich
Author: Hali (---.pool.mediaWays.net)
Date: Mar 2nd, 2012. 12:32

Para m suena correcto.
Gru
Hali

Suggest new translation into dictionary
Forums: Translations German-Spanish: Re: mglich
Author: alekhine (---.Red-88-31-176.staticIP.rima-tde.net)
Date: Mar 2nd, 2012. 23:03

Danke Hali!

Suggest new translation into dictionary
Threaded View Newer Topic  |  Older Topic


Sign in
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.
Username
Password
Remember my login
 
Forgot Your Password?
Registration
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.

Disclaimer   © Yalea Languages