DIX: Dictionary German - Spanish - English

Forums - Übersetzungen/Traducciones

http://dix.osola.comDIX: German-Spanish Dictionary, Spanish dictionary for spanish to english and english to spanish translation , English-German
Term:    Bookmark and Share
Double click on any word to translate. This lookup from your webpage
Go to Topic  |  Threaded View  |  Search  |  Sign in (required to post message) Newer Topic  |  Older Topic
Forums: Translations German-Spanish: Zweck-WG
Author: Issis 
Date: Mar 9th, 2012. 13:35

Buenos días,
estoy buscando piso en Berlín, pues me tengo que ir por tres meses allí.
Estoy anunciándome en páginas, pero de repente me dan a elegir esta opción:
Keine Zweck-WG
Zweck-WG
Sé que Zweck es objetivo, finalidad, pero no entiendo qué tiene que ver con una vivienda. ¿Alguien me resuelve la duda? Gracias.

Suggest new translation into dictionary
Forums: Translations German-Spanish: Re: Zweck-WG
Author: anthony 
Date: Mar 9th, 2012. 15:23


Zweck-WG:


Es un piso compartido solamente para vivir juntos, pero NO ha de hacerse amigo de alguien. Tampoco se comparte los gastos, por ejemplo por la comida u otras cosas.
Generalmente la gente se ha juntado por motivos de estudiar y compartir el alquiler !!!

Espero que te sirva !?

Saludos



Nachricht editiert (9. März 2012  17:23)

Suggest new translation into dictionary
Threaded View Newer Topic  |  Older Topic


Sign in
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.
Username
Password
Remember my login
 
Forgot Your Password?
Registration
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.

Disclaimer   © Lingua-Group