DIX: Dictionary German - Spanish - English

Forums - Übersetzungen/Traducciones

http://dix.osola.comDIX: German-Spanish Dictionary, Spanish dictionary for spanish to english and english to spanish translation , English-German
Term:    Bookmark and Share
Double click on any word to translate. This lookup from your webpage
Go to Topic  |  Threaded View  |  Search  |  Sign in (required to post message) Newer Topic  |  Older Topic
Forums: Translations German-Spanish: Entwelken
Author: vollblut 
Date: Mar 11th, 2012. 18:26

No he podido encontrar una traducción para este término.
Aquí está la frase
"Entwelke jeweils 1 Feldfrucht in den Königreichen von 3 Nachbarn."
A quien pueda ayudar
muchas gracias

Suggest new translation into dictionary
Forums: Translations German-Spanish: Re: Entwelken
Author: anthony 
Date: Mar 11th, 2012. 20:27

He aquí una sugerencia !

entwelken:
eine Pflanze "wiederbeleben"
"reanimar" una planta

Entwelke jeweils 1 Feldfrucht in den Königreichen von 3 Nachbarn:

Reanima cada vez una fruta campestre en los reinos de 3 vecinos.

Saludos



Suggest new translation into dictionary
Forums: Translations German-Spanish: Re: Entwelken
Author: Al Medock 
Date: Mar 11th, 2012. 20:48

"Entwelken" aún nunca lo he oído pero sei´s drum propongo para esta palabra curiosa "vivificar/revitalizar"

Saludos



Suggest new translation into dictionary
Threaded View Newer Topic  |  Older Topic


Sign in
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.
Username
Password
Remember my login
 
Forgot Your Password?
Registration
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.

Disclaimer   © Lingua-Group