DIX: Wörterbuch Deutsch - Spanisch - Englisch

Foren - Übersetzungen/Traducciones

http://dix.osola.comDIX: Deutsch-Spanisch Wörterbuch, Englisch-Spanisch , Deutsch-Englisch
Begriff:    Bookmark and Share
Markieren oder Doppelklick auf beliebiges Wort um es zu übersetzen. Diese Suche von Ihrer Webseite
Gehe zu Thema  |  Thread-Ansicht  |  Suchen  |  Anmelden (nötig um Beitrag zu verfassen) Neueres Thema  |  Älteres Thema
Foren: Übersetzungen/Traducciones: ¿Existe la palabra "Kontierung" en alemán?
Autor: Janto 
Datum: 13. Mai 2012  13:39

En una oferta de empleo he leido la palabra "Kontierung", pero no aparece en ningun diccionario salvo en su forma en infinitivo "kontieren". ¿Existe realmente en alemán esa palabra?.

Saludos.

Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: ¿Existe la palabra "Kontierung" en alemán?
Autor: anthony 
Datum: 13. Mai 2012  14:04

Kontierung heißt, dass alle Rechnungen und Auszahlungen immer mit der Kostenstelle/Projektnummer (Auftrag) und dem zugehörigen Sachkonto zu versehen sind !

Kontierung(Verbuchung):
el asiento (anotación de una partida en los libros de cuentas)

Buchungsposten:
asientos contables

Saludos



Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Thread-Ansicht Neueres Thema  |  Älteres Thema


Anmelden
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.
Benutzername
Passwort
Meine Logindaten auf diesem Computer speichern
 
Passwort vergessen?
Registrierung
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.

Nutzungsbedingungen   © Lingua-Group