DIX: Dictionary German - Spanish - English

Forums - Übersetzungen/Traducciones

http://dix.osola.comDIX: German-Spanish Dictionary, Spanish dictionary for spanish to english and english to spanish translation , English-German
Term:    Bookmark and Share
Double click on any word to translate. This lookup from your webpage
Go to Topic  |  Threaded View  |  Search  |  Sign in (required to post message) Newer Topic  |  Older Topic
Forums: Translations German-Spanish: Ingeniería
Author: caracola04 
Date: Aug 15th, 2012. 12:05

Hola
Estoy intentando traducir algunos conceptos de Maschinenbau y no encuentro los términos alemanes para modulación bipolar y unipolar modificada; tensión pulsante; rizado de alta frecuencia; ciclo de conmutación; pérdidas de conducción; ciclo de histéresis; inductancia; sección de bobinado; espiras de bobinado; harmónicos; bus de entrada al puente en H; curva de variación de inductancia; valor pico de la senoidal; pico de corriente de salida; efecto pelicular (en comparación con el efecto de proximidad);capas de devanado;aproximación polinomial de segundo orden; espiras (de una bobina); corriente raíz; normativa THD; 
Son muchos conceptos relacionados con bovinas y transformadores. Les agradezco su ayuda!! 
Gracias

Suggest new translation into dictionary
Forums: Translations German-Spanish: Re: Ingeniería
Author: Hali 
Date: Aug 15th, 2012. 19:24

Espero que eso te pueda ayudar:
http://www.dictindustry.de/spanisch/deutsch.php/

En todo caso diccionarios como esos no están mal:
http://www.pons.eu/
http://dict.leo.org/esde?lang=de&lp=esde
http://www.myjmk.com/index.php



Nachricht editiert (15. Aug. 2012  19:25)

Suggest new translation into dictionary
Threaded View Newer Topic  |  Older Topic


Sign in
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.
Username
Password
Remember my login
 
Forgot Your Password?
Registration
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.

Disclaimer   © Lingua-Group