DIX: Dictionary German - Spanish - English

Forums - Feedback

http://dix.osola.comDIX: German-Spanish Dictionary, Spanish dictionary for spanish to english and english to spanish translation , English-German
Term:    Bookmark and Share
Double click on any word to translate. This lookup from your webpage
Go to Topic  |  Threaded View  |  Search  |  Sign in (required to post message) Newer Topic  |  Older Topic
Forums: Feedback: An Al Suerte
Author: Guni (---.Red-83-36-107.dynamicIP.rima-tde.net)
Date: Jan 22nd, 2011. 18:20

Gehe ich Dir allmählich auf die Nerven?

Mit besten Grüssen, Guni

Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Al Suerte (---.10.11.vie.surfer.at)
Date: Jan 27th, 2011. 20:40

Nee Guni, absolut nicht!
Hast du meine E-Mail bekommen?

L.G.
Al



Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Guni (---.Red-81-34-246.dynamicIP.rima-tde.net)
Date: Feb 2nd, 2011. 17:35

Nein, hab ich nicht. Aber vorerst bin ich mal beruhigt.

Gruss, G.

Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Hali (---.pool.mediaWays.net)
Date: Feb 12th, 2011. 19:37

Al, was ist los mit DIX? Ich mache eine Fehlermeldung und sie kommt nicht durch. Neulich habe ich "Zapfenstreich blassen (<--- blasen)" gemeldet. Mir wurde auch die Adresse gezeigt, wo ich die Fehlermeldung finden könne. Aber es gab keine Meldung.

Editieren geht im Moment auch nicht mehr. Wenn ich auf das "E" für Editieren gehe, verschwindet es einfach. Ich komme auch nicht auf die https-Seite.

Hast Du eine Ahnung? Oder Guni vielleicht?

Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Guni (---.Red-81-34-246.dynamicIP.rima-tde.net)
Date: Feb 13th, 2011. 16:52

Nein, ich schwöre, ICH WAR'S NICHT! Ganz bestimmt nicht!

Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Hali (---.pool.mediaWays.net)
Date: Feb 13th, 2011. 22:34

GRINS! Hast Du denn auch Schwierigkeiten mit den Fehlermeldungen?
Und noch was: Dix speichert meine Meldung eine Stunde früher ab, als sie tatsächlich erfolgt ist. Jetzt zum Beispiel ist es 23:30.
Das alles ist seit einigen Tagen. Von wem wird DIX eigentlich betreut? Raimundo Sierra macht schon lange nichts mehr. (Siehe auch die Spamnachrichten in der Grammatik).
Lieben Gruß

Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Guni (---.Red-88-22-113.staticIP.rima-tde.net)
Date: Feb 14th, 2011. 11:55

Ja, Schwierigkeiten hab ich auch! D.h. eigentlich ist es schlicht unmöglich, Fehler zu melden. Man kann auch nicht mehr sehen, was bei den einzelnen Fehlermeldungen beanstandet wurde bzw. wie sie korrigiert wurden.

Beste Grüsse!

Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Guni (---.Red-88-22-113.staticIP.rima-tde.net)
Date: Feb 14th, 2011. 11:57

Und die Uhrzeit stimmt auch nicht.

Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Guni (---.Red-88-22-113.staticIP.rima-tde.net)
Date: Feb 14th, 2011. 12:16

Übersetzungsvorschläge kann man auch nicht mehr machen und Beiträge kann man nicht bewerten ...

Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: anthony (---.adsl.alicedsl.de)
Date: Feb 14th, 2011. 12:31


Guni,

seitdem Raimundo (ehemaliger Administrator des Dix) das Dix an Veintemundo abgegeben hat, gibt es anscheinend niemanden mehr, der sich um Probleme - in welcher Form auch immer - kümmert ;-(
Es bleibt uns wohl nichts anderes übrig, als uns in Geduld zu üben, oder die Initiative zu ergreifen und an die Geschäftsleitung von Veintemundo zu schreiben ! Fragt sich nur, ob das was nützen wird !?

LG



Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Hali (---.pool.mediaWays.net)
Date: Feb 14th, 2011. 15:36

Guni und Tony, ich habe jetzt einen Extrathread zu diesem Thema aufgemacht und nochmal alles zusammengefaßt.
Guni, es wäre vielleicht ganz nützlich, wenn Du meinen Text so in etwa übersetzt, damit es auch die Hispanohablantes ( in korrektem Spanisch ;-)) ) mitkriegen. Natürlich kannst Du auch unter eigenem Namen auf Spanisch schreiben, Hauptsache wir haben es zweisprachig. Was hältst Du davon?
Gruß

Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Al Suerte (---.10.11.vie.surfer.at)
Date: Feb 14th, 2011. 19:15

Liebe Dix-Freunde!

Es hat vor zwei Tagen ein Besitzer- und Serverwechsel stattgefunden. An den durch den Serverwechsel verursachten Problemen wird gearbeitet!
Das Editieren sollte wieder funktionieren!

Ich ersuche Euch noch um etwas Geduld und rechne mit Eurem Verständnis.

Saludos
Al



Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Hali (---.pool.mediaWays.net)
Date: Feb 14th, 2011. 19:51

Danke, Al! Ich bin froh, daß Du Dich gemeldet hast. Wir fühlten uns alleingelassen. Siehe aber auch meinen anderen Thread: es gibt ja noch ältere Probleme, die vielleicht mal im Laufe der Zeit eine Lösung finden.
Gruß
Hali

Forums: Feedback: Re: An Al Suerte
Author: Guni (---.Red-88-14-162.dynamicIP.rima-tde.net)
Date: Feb 15th, 2011. 12:11

Ja, wie schön! Dann erübrigt sich ja jeder weitere Hilferuf.

Saludos pacientes y esperanzados, Guni

Threaded View Newer Topic  |  Older Topic


Sign in
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.
Username
Password
Remember my login
 
Forgot Your Password?
Registration
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.

Disclaimer   © Lingua-Group