|
|
|
|
|
Double click on any word to translate.
This lookup from your webpage
|
| Forums: Grammar German: Ist die Übung richtig gemacht? |  | Author: Albertuain
Date: Jun 10th, 2010. 21:23
FORMEN SIE UM.
Frauen arbeiten sehr häufig, weil sich die Familie sonst manches nicht leisten kann.
Es wird oft behauptet, dass Frauen sehr häufig arbeiten, weil die Familie sich sonst manches nicht leisten kann.
Vielen Dank.
| |
| Forums: Grammar German: Re: Ist die Übung richtig gemacht? | | Author: anthony
Date: Jun 10th, 2010. 22:04
Frauen arbeiten sehr häufig, weil sich die Familie sonst manches nicht leisten kann.
1.Es wird oft behauptet, dass Frauen sehr häufig arbeiten, weil die Familie sich sonst manches nicht leisten kann.
1a.Es wird oft behauptet, dass Frauen sehr häufig arbeiten, weil sich die Familie sonst manches nicht leisten kann.
-------------------------------------------------------------------
Man sagt, dass Frauen auch sehr häufig arbeiten (müssen), weil sich die Familie sonst manches nicht leisten kann.
Weil die Familie sich sonst manches nicht leisten kann, arbeiten auch Frauen sehr häufig.
Frauen müssen auch sehr häufig arbeiten, da sich die Familie sonst manches nicht leisten kann
-------------------------------------------------------------------
Dein Satz (1) ist absolut richtig, alles andere von mir Hinzugefügte, ist freie Interpretation und für Dich als Denkmodell (modelo de pensamiento) gedacht, denn meiner Meinung nach, sprichst Du unsere Sprache schon sehr gut !!!
Saludos
| |
| Forums: Grammar German: Re: Ist die Übung richtig gemacht? | | Author: Albertuain
Date: Jun 10th, 2010. 22:57
Ich danke Dir für den Trost.
| |
| Forums: Grammar German: Re: Ist die Übung richtig gemacht? | | Author: anthony
Date: Jun 10th, 2010. 23:20
Das war kein Trost, sondern ein Kompliment !!!
| |
|
|
