DIX: Dictionary German - Spanish - English

Forums - Grammar

http://dix.osola.comDIX: German-Spanish Dictionary, English-Spanish , English-German
Term:    Bookmark and Share
DIXmyDIXRAEVerbsForumsSign inContributionsAbout DIXHelpPreferences(277996 translations)
Double click on any word to translate. This lookup from your webpage
Go to Topic  |  Threaded View  |  Search  |  Sign in (required to post message) Newer Topic  |  Older Topic
Forums: Grammar German: deshalb / weshalb
Author: marby87 
Date: Feb 23rd, 2012. 22:23

Hola, deseo que me ayuden con una diferencia. Quiero saber si es lo mismo deshalb y weshalb puesto que lo busco en el diccionario y veo el mismo significado deshalb lo veo como "por esta razon" y a weshalb lo traduzco como "por lo que". Estoy estudiando los sprachbausteine.

Gracias

Forums: Grammar German: Re: deshalb / weshalb
Author: anthony 
Date: Feb 23rd, 2012. 22:53


deshalb (aus diesem Grunde):
por eso
por consiguiente
por lo tanto

deshalb frage ich ja
por eso pregunto

gerade deshalb
por eso mismo

vielleicht deshalb, gerade deshalb, wohl deshalb , schon deshalb

weshalb?(wieso? warum? weswegen?)
por qué ? (causa o motivo)
a causa de qué?

weshalb lachst du?
por qué te ríes?

weshalb hast du das getan?
por qué lo has hecho?

Espero que te sirva !?

Saludos



Forums: Grammar German: Re: deshalb / weshalb
Author: marby87 
Date: Mar 5th, 2012. 14:03

Muchas gracias anthony por tus ayuda. Me ha servido

Threaded View Newer Topic  |  Older Topic


Sign in
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.
Username
Password
Remember my login
 
Forgot Your Password?
Registration
Your username and password are valid on all pages from DIX, however, you have to login on each domain independently.

Disclaimer   © Lingua-Group

Dix is a Lingua Group brand. Our mission is to help people learn languages in a fun and efficient manner. Whether it is through studying in a foreign country with a language immersion program, learn Spanish online from home with our free magazine, or by using VocBox - our free online vocabulary flashcards. We want to help you along your journey to discovering new languages and cultures. Languages are our passion!