Bernd, das liegt daran, daß Grammatikfragen dauernd im Übersetzungsforum auftauchen. Jetzt zum Beispiel eine von AlfonsII: Wir oder sie (oder beides) richtig.
Wahrscheinlich, weil man im Übersetzungsforum schneller und von mehr Leuten Antwort bekommt.
Auerdem interessiert sich nicht jeder für Grammatik und guckt deswegen hier nicht rein.
Gruß
Hali
(Ich gucke immer nach!! ;-))
Hali, das hast Du treffend beobachtet. Nachträglich fiel mir ein, meine Frage wäre besser hier platziert gewesen. Na gut, ich verspreche Besserung. Zumal ich wirklich dann und wann Fragen zur Grammatik habe.
Noch einen schönen Advent.
Gruß
Alfons
Na ja! Es ist doch tatsächlich so, daß viel mehr Leute die Fragen im Übersetzungsforum beantworten. Unabhängig davon kann man ja immer noch eine Frage - so sie sich denn ausweitet - hierherkopieren.
Also, lieber Alfons, bleib so wie Du bist, Du brauchst Dich nicht zu bessern!! ;-)