|
|
|
|
|
Double click on any word to translate.
This lookup from your webpage
|
| Forums: Grammar Spanish: singular/plural u.m. |  | Author: Moni72
Date: Mar 2nd, 2008. 19:41
Versuche Einzahl und Mehrzahl aus Wörtern zu machen, aber macnhmal weiß ich niht ob es eine Mehrzahl existiert - weder im Spanischen noch im Deutschen:
el cubierto /los cubiertos - das Besteck /die Bestecke (?)
el equipaje - gibt es da ein Mehrzal im Spanischen --> los equipajos?? Im Deutschen gibt es doch keine Mehrzahl, da Gepäck schon ein Mehrzahlswort ist - oder?
el ocio /los ocios??? klingt putzig.. und im Deutschen die Freizeit, aber die Freizeiten?? Und das selbe Problem habe ich mit "tiempo libre".
Dann das Verb "verla" - finde ich nicht im Wörterbuch, aber meine Lehrerin (aus Mexico) hat gesagt, daß es "verla television" heißt, also fernsehen schauen?
Und "Hablas otras lenguas?" heißt es "Sprechen Sie sprachen?"/"Sprichst du Sprachen?" oder "Sprecht ihr Sprachen?" ?
Wenn ich schon dabei bin:
die Mehrzahlsformen von "die Bar", "der Zoll" und "der Start" heißen wie auf deutsch? (oder muß ich das im deutsche Grammatik fragen? ;)
Dankeschön! :)
Ist gar nicht so einfach eine Fremdsprache in einer Fremdsprache zu lernen :)
|
| Forums: Grammar Spanish |
| Topics | Author | Date |   | singular/plural u.m. new |
| Moni72 | Mar 2nd, 2008. 19:41 | | Laia | Mar 2nd, 2008. 21:24 | | Laia | Mar 2nd, 2008. 21:25 | | Moni72 | Mar 2nd, 2008. 21:41 | | mwaelli | Mar 4th, 2008. 10:10 | | Flips | Mar 4th, 2008. 11:26 | | cinamon_at | Mar 4th, 2008. 12:51 | | Flips | Mar 4th, 2008. 12:59 | | cinamon_at | Mar 4th, 2008. 13:09 | | Moni72 | Mar 7th, 2008. 11:42 | | erika prieto | Feb 16th, 2011. 12:08 | | mwaelli | Feb 16th, 2011. 12:23 | | Hali | Feb 16th, 2011. 20:57 |
|
|
