DIX: Wörterbuch Deutsch - Spanisch - Englisch

DIX: Deutsch-Spanisch Wörterbuch

Online Wörterbuch Spanisch für Spanisch-Englisch und Englisch-Spanisch Übersetzungen , Deutsch-Englisch Wörterbuchhttp://dix.osola.com
Begriff (Deutsch oder Spanisch):   Bookmark and Share
Es wurde keine direkte Übersetzung für "tiña del barbero la tiña dela barba y bigote la sicosis de la barba la tiña del peluquero la tinae barbae" gefunden.
Es werden nun Übersetzungen für die einzelnen Bestandteile des Ausdrucks gesucht:
DeutschSpanisch
Ausdrücke
Zu myDIX hinzufügender Hautpilz (die Dermatomykose) [med.]la tiña corporal (la dermatofitosis) [med.]
Zu myDIX hinzufügender Fußpilz la tiña podal
Substantive
Zu myDIX hinzufügender Muttermund [med.] la boca del útero [med.]
Zu myDIX hinzufügendas Schneckenhaus la casa del caracol  [fam.]
Zu myDIX hinzufügender Jahresabschluss  [rech.]el cierre del ejercicio  [econ.]
Zu myDIX hinzufügenKapstadt  [neutr.]Ciudad del Cabo  [fem.]
Zu myDIX hinzufügender Baumwipfel la copa del árbol
Zu myDIX hinzufügenNordkorea  [geogr.]Corea del Norte  [geogr.]
Zu myDIX hinzufügenSüdkorea [geogr.] la Corea del Sur [geogr.]
Zu myDIX hinzufügendas Führerhauptquartier (FHQ) el Cuartel General del Führer
Zu myDIX hinzufügendas Nildelta el delta del Nilo
Zu myDIX hinzufügendie Chorprobe el ensayo del coro
Zu myDIX hinzufügenSüdeuropa  [neutr.]Europa del sur  [fem.]
Zu myDIX hinzufügendie Gestapo (Geheime Staatspolizei) [hist.] [nazi]la policía secreta del estado (régimen nacionalsocialista)
Zu myDIX hinzufügender Gerichtspräsident el presidente del tribunal  [jur.]
Zu myDIX hinzufügenNordrhein-Westfalen Renania del Norte-Westfalia
Zu myDIX hinzufügenDonaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft Sociedad de funcionarios subalternos de la construcción de la central eléctrica principal de la compañía de barcos de vapor del Danubio (Es la palabra oficial más larga del idioma alemán)
Zu myDIX hinzufügender Lagerbock  [tech.]el soporte del cojinete  [tec.]
Zu myDIX hinzufügendie Stressbewältigung [med.] la superación del estrés [med.]
Zu myDIX hinzufügender Tagesablauf el transcurso del día
Adjektive
Zu myDIX hinzufügenlungenkrank enfermo del pulmón
Adverbien
Zu myDIX hinzufügendurchaus del todo
Präpositionen
Zu myDIX hinzufügenjenseits del otro lado
Fragen
Zu myDIX hinzufügenist etwas über den Unfall in der Zeitung? ¿pone el periódico algo del accidente?
Ausrufe
Zu myDIX hinzufügenwehe, es lacht einer ¡ay del que se ría!
Zu myDIX hinzufügengeh zum Teufel! ¡ándate a la punta del cerro!
Zu myDIX hinzufügenBitte nachsenden! ¡reexpídase a manos del interesado!
Redewendungen
Zu myDIX hinzufügenaus den Wolken fallen a alguien se le caen las alas del corazón
Zu myDIX hinzufügenden Mut verlieren a alguien se le caen las alas del corazón
Zu myDIX hinzufügenentmutigt sein a alguien se le caen las alas del corazón
Zu myDIX hinzufügenGib den Guten und halte dich von den Bösen fern a bueno darás y del malo te apartarás
Zu myDIX hinzufügenzu jeder Tageszeit a cualquier hora del día
Zu myDIX hinzufügenbei Sonnenuntergang a la puesta del sol
Zu myDIX hinzufügenbei Sonnenaufgang a la salida del sol
Zu myDIX hinzufügenvor aller Augen a la tabla del mundo
Zu myDIX hinzufügendem Wind ausgeliefert a merced del viento
Zu myDIX hinzufügenam helllichten Tag a plena luz del día
Zu myDIX hinzufügenaufs Geratewohl a través del campo
Zu myDIX hinzufügendurch dick und dünn a través del campo
Zu myDIX hinzufügendurch die Brille gesehen  [Genitiv]a través del prisma de ...
Zu myDIX hinzufügenmit den Augen von ... gesehen a través del prisma de ...
Zu myDIX hinzufügenam dritten des Monats a tres del que corre
Zu myDIX hinzufügenSie sind als Übernächster dran a usted le toca después del siguiente
Zu myDIX hinzufügendas sinkende Schiff verlassen abandonar el barco antes del naufragio
Zu myDIX hinzufügenganz frisch sein acabado de sacar del horno
Zu myDIX hinzufügennagelneu sein acabado de sacar del horno
Zu myDIX hinzufügensehr alt sein acordarse del tiempo del rey que rabió
Zu myDIX hinzufügender Schauspieler ist aus der Rolle gefallen el actor se salió del papel
Zu myDIX hinzufügenBetrag dankend erhalten acusamos recibo del importe
Zu myDIX hinzufügenBetrag dankend erhalten acuso recibo del importe
Zu myDIX hinzufügendas war ein Wink des Schicksals advertencia del destino
Zu myDIX hinzufügensich die Haare raufen agarrarse del moño
>>>>
Relevante Forenbeiträge
ThemaDatum, Forum
Re: tina2005-11-25 13:35,  Übersetzungen/Traducciones
tina2005-11-22 13:14,  Übersetzungen/Traducciones
Re: Felicitación2008-12-17 19:17,  Übersetzungen/Traducciones
Re: Damen-Shorty2008-08-14 21:44,  Übersetzungen/Traducciones
Re: Felicitación2008-12-17 23:32,  Übersetzungen/Traducciones
Re: Felicitación2008-12-17 20:18,  Übersetzungen/Traducciones
Re: Maluku Islands2006-08-10 11:40,  Übersetzungen/Traducciones
Re: tina2005-11-29 20:34,  Übersetzungen/Traducciones
Re: significado apellidos2006-04-12 15:15,  Übersetzungen/Traducciones
Re: Ruhe im Schacht2007-07-26 14:20,  Übersetzungen/Traducciones

Möchten Sie einen Forumsbeitrag zu Ihrer Suche verfassen?
Haben Sie einen Fehler gefunden?
Möchten Sie eine zusätzliche Übersetzung für "tiña del barbero, la tiña dela barba y bigote, la sicosis de la barba, la tiña del peluquero, la tinae barbae" vorschlagen?

Nutzungsbedingungen   © Yalea Languages