DIX: Wörterbuch Deutsch - Spanisch - Englisch

DIX: Deutsch-Spanisch Wörterbuch

Online Wrterbuch Spanisch fr Spanisch-Englisch und Englisch-Spanisch bersetzungen , Deutsch-Englisch Wörterbuchhttp://dix.osola.com
Begriff (Deutsch oder Spanisch):   Bookmark and Share
DeutschSpanisch
Substantive
Zu myDIX hinzufügender Fall la baja
Zu myDIX hinzufügender Fall el caimiento
Zu myDIX hinzufügender Fall la cada
Zu myDIX hinzufügender Fall el caso
Zu myDIX hinzufügender Fall la circunscripcin
Zu myDIX hinzufügender Fall el descenso
Zu myDIX hinzufügendas Fall  (Segel) la driza
Zu myDIX hinzufügender Fall el tumbo
Fragen
Zu myDIX hinzufügendarf ich Ihnen erzhlen, wie es in meinem Fall war? Le puedo contar cmo fue en mi caso?
Zu myDIX hinzufügenwar das auch sonst der Fall? sucedi lo mismo antes?
Zu myDIX hinzufügenwar das auch sonst der Fall? sucedi lo mismo en ocasiones anteriores?
Ausrufe
Zu myDIX hinzufügenaber auf jeden Fall! por mis huevos  [vulg.]
Zu myDIX hinzufügenAuf gar keinen Fall! de ningn modo!
Zu myDIX hinzufügenauf gar keinen Fall! ni pensarlo
Zu myDIX hinzufügendas auf keinen Fall! eso s que no
Zu myDIX hinzufügendas auf keinen Fall! tanto como eso, no
Zu myDIX hinzufügendas ist ganz mein Fall! as me gusta
Zu myDIX hinzufügenklarer Fall! pues ya
Redewendungen
Zu myDIX hinzufügenaber in diesem Fall ist das gleichgltig ..., que para el caso es igual
Zu myDIX hinzufügenaber in diesem Fall ist das gleichgltig para el caso es igual
Zu myDIX hinzufügendie Antwort ist in diesem Fall nicht einfach zu geben en este caso la respuesta no es fcil
Zu myDIX hinzufügenauch so ein hnlicher Fall otro por el estilo
Zu myDIX hinzufügenauf jeden Fall a todo trance
Zu myDIX hinzufügenauf jeden Fall de cualquier forma
Zu myDIX hinzufügenauf jeden Fall de una u otra forma
Zu myDIX hinzufügenauf jeden Fall en todo cuento
Zu myDIX hinzufügenauf jeden Fall por encima de todo
Zu myDIX hinzufügenauf jeden Fall por s o por no
Zu myDIX hinzufügenauf jeden Fall venga lo que venga
Zu myDIX hinzufügenauf jeden Fall venga lo que viniera  [lit]
Zu myDIX hinzufügendamit ist der Fall erledigt la cosa est hecha
Zu myDIX hinzufügendamit war fr mich der Fall erledigt y para m asunto terminado
Zu myDIX hinzufügendenselben Fall haben wir bei ... lo mismo sucede en el caso de ...
Zu myDIX hinzufügendu bist ein hoffnungsloser Fall eres una calamidad
Zu myDIX hinzufügendu musst es auf jeden Fall machen tienes que hacerlo por narices
Zu myDIX hinzufügener ist ein hoffnungsloser Fall es un caso perdido
Zu myDIX hinzufügenes ist oft der Fall, dass ... es lo que suele suceder
Zu myDIX hinzufügenes ist, ich wiederhole, ein schwerwiegender Fall es, repito, un caso grave
Zu myDIX hinzufügenes knnte der Fall eintreten, dass ... pudiera ser que no pudiera venir
Zu myDIX hinzufügenetwas wird der Fall sein algo va a ocurrir
Zu myDIX hinzufügenetwas wird der Fall sein algo va a producirse
Zu myDIX hinzufügenetwas zu Fall bringen tumbar alguna cosa
Zu myDIX hinzufügender Fall ist nicht so einfach el caso no es para poco
Zu myDIX hinzufügender Fall kommt vor Gericht el caso se llevar a los tribunales
Zu myDIX hinzufügender Fall wre mglich, dass ... pudiera ser que ...
Zu myDIX hinzufügenfr den Fall des Falles para llegado el caso
Zu myDIX hinzufügenfr den Fall des Falles por lo que pudiera ocurrir
Zu myDIX hinzufügenfr den Fall des Falles por si acaso
Zu myDIX hinzufügenfr den Fall des Falles por si las moscas
Zu myDIX hinzufügenfr den Fall des Falles por si las moscas pican
Zu myDIX hinzufügenfr den Fall des Falles por s o por no
>>>>
Relevante Forenbeiträge
ThemaDatum, Forum
Re: wenn...?2007-09-16 13:31,  Grammatik Deutsch
Re: Lernende2006-07-06 11:47,  Übersetzungen/Traducciones
Re: wohl kaum mehr2009-06-13 15:29,  Übersetzungen/Traducciones
Fall2011-10-28 00:18,  Übersetzungen/Traducciones
Re: ayuda traduccion2008-06-02 10:49,  Übersetzungen/Traducciones
Re: a consultar2008-11-21 23:48,  Übersetzungen/Traducciones
Re: ntzen2012-05-19 17:37,  Übersetzungen/Traducciones
Re: la, le, lo2007-11-29 20:59,  Grammatik Spanisch
Re: "iba a" statt Conditonal?2008-04-12 15:43,  Grammatik Spanisch
Re: mir o mich2012-05-03 15:37,  Übersetzungen/Traducciones

Möchten Sie einen Forumsbeitrag zu Ihrer Suche verfassen?
Haben Sie einen Fehler gefunden?
Möchten Sie eine zustzliche bersetzung fr "fall" vorschlagen?
"fall" ist Deutsch oder "fall" ist Spanisch

Nutzungsbedingungen   © Yalea Languages