| About DIX: Team |  |
The following persons are the driving forces for this dictionary.
Their work is the basis for the growth and improvement of this website.
We also would like to thank all the users for their suggestions for new translations!
|
| Dr. Raimundo Sierra | Original idea, configuration, implentation and maintenance of the dictionary | Since 4.2003 |
| | Currently living in Philadelphia, USA, childhood in Chile, then moved to Switzerland.
Co-founder of VirtaMed, a company that develops and markets high fidelity surgical training simulators.
Private Webpage: www.rsierra.com |
| Stephanie Sierra-Winiker | Checking of incoming translations | Since 4.2003 |
| | |
| Dr. Jorge Sierra | Checking of chemistry related terminology, translation of single pages | Since 4.2003 |
| | |
| Fresia Barrientos | Checking of incoming translations | Since 5.2004 |
| | Lives in Santiago de Chile.
German teacher and writer. Author of "Pueblos Originales de Chile" |
| Monica Stadler | Checking of incoming translations | Since 7.2004 |
| | |
| Osvaldo Saldías Collao | Checking of incoming translations | Since 2.2006 |
| | From Chile. Attorney in Chile, studied political science in Heidelberg, Germany. Publication: "Supranational Courts as Engines of Disintegration".
Lived ten years in Basel, Switzerland |
| Katrin Suchan | Checking of incoming translations | Since 12.2006 |
| | Certified translator for Spanish and English, independent work since 1988, privat webpage: www.ksuchan.de |
| Heidi Irmer | Editor | Since 8.2007 |
| | Germany, self-employed, spanish: DELE superior, french: DALF, english: translator |
| Dr. David Hausheer | Technical support, Server administration | Since 4.2003 |
| | Postdoc at the University of Zurich, Department of Informatics (IFI). Private Webpage: hausheer.osola.com |
| Timo Proescholdt | Technical support | Since 10.2005 |
| | Computer Science Student at the LMU München. Learned Spanisch in Spain: Catalonia and Barcelona. Private Webpage: www.proescholdt.de |
| Al Suerte | Editor | Since 3.2008 |
| | |
